Good News #022 (April 2009)
|
Liebe Kunden,
wie bereits angekündigt haben wir unser Shopsystem komplett überarbeitet.
Statt der herkömmlichen drei Shops für Chevy, Ford und Chrysler gibt es nur noch einen Shop der alle drei Sparten vereint.
Auch die Fahrzeugkategorien wurden zum Teil erweitert, es werden nun auch Fahrzeuge wie der neue Chevy Camaro, Corvette C5 und C6, Cadillac XLR und Escalade, Ford GT, Ford F150, sowie Dodge Challenger gelistet,
dafür sind einige Modelle nun nicht mehr vertreten, z.B. Dodge Caliber, Nitro, Neon, Avenger und bald auch der PT Cruiser.
Das neue Programm befasst sich nunmehr ausschließlich mit amerikanischen Muscle Cars und -Trucks !
Zur Eröffnung unseres neuen Onlineshops schenken wir allen registrierten Kunden einen Einkaufsgutschein in Höhe von EUR 10.00.
Der Gutscheincode MAXX09 kann ab sofort einmalig im Warenkorb eingelöst werden !
|
Dear customers,
as mentioned before we have re-organized our shop systems.
Instead of having three independend shops for Chevy, Ford and Chrysler, we now have combined all three shops in one.
Also we have updated our categories by adding some vehicles like the all new Chevy Camaro, Corvette C5 and C6, Cadillac XLR and Escalade, Ford GT, Ford F150, as well as Dodge Challenger,
but on the other hand we have discontinued to offer parts for Dodge Caliber, Nitro, Neon, Avenger and also Chrysler PT Cruiser will follow.
Our new sales program will only focus on American Muscle Cars and -Trucks !
To celebrate our new online shop with all registered customers, we offer a shop discount of EUR 10.00.
Just insert this code: MAXX09 during checkout when you place an order in our new online shop (non-multiple) !
|
|
Chevy-Shop :
Dieser Online Shop ist derzeit noch in Arbeit.
Es sind noch nicht alle der bisherigen Artikel gelistet, Warenbestände sind nicht erfasst und Kundendaten noch nicht übertragen.
Der bisherige Shop ist derzeit noch aktiv, wird aber Anfang Mai vom Netz gehen !
Chevy-Shop :
This Online Shop is in progress to be loaded.
Not all items are listed yet, stock availability has not been added as well as customer login details.
The previous online shop is still available, but will be going offline by early May, as soon as all items have been transferred !
|
|
Ford-Shop :
Dieser Online Shop ist derzeit auf dem aktuellen Stand.
Alle Warenbestände sind bereits erfasst und Kundendaten wurden übertragen.
Bitte kontrollieren Sie Ihre Daten unbedingt, bevor Sie eine Bestellung aufgeben.
Abweichende Lieferadressen müssen neu angelegt werden !
Ford-Shop :
This Online Shop is fully functional and up-to-date.
All stock availabilities have been updated and customer datas have been submitted.
Pls check your datas before you place a new order,- if you had a different shipping address, it has to be added once again !
|
|
Dodge Shop :
Dieser Online Shop ist derzeit auf dem aktuellen Stand.
Alle Warenbestände sind bereits erfasst und Kundendaten wurden übertragen.
Bitte kontrollieren Sie Ihre Daten unbedingt, bevor Sie eine Bestellung aufgeben.
Abweichende Lieferadressen müssen neu angelegt werden !
Dodge Shop :
This Online Shop is fully functional and up-to-date.
All stock availabilities have been updated and customer datas have been submitted.
Pls check your datas before you place a new order,- if you had a different shipping address, it has to be added once again !
|
|
Universal Shop :
Dieser Online Shop ist derzeit noch nicht auf dem aktuellen Stand, aber die meisten Artikel und Warenbestände sind bereits angelegt.
Diese Sektion ist sehr wichtig für alle Kunden, denn hier finden Sie z.B. Wagenpflege, Leuchtmittel, Felgen und Reifen, Farben,... !
Universal Shop :
This Online Shop is fully functional but not finished yet,- most items and stock inventories have been added already.
This section is very important for all customers, because here you will find Car Care, Light Bulbs, Wheels & Tires, Batteries, Paints,... !
|